miércoles, 9 de mayo de 2012

EL RESUMEN


Resumir es el conocimiento de textos académicos en una de las actividades escolares más frecuentes realizadas, lo cual se estudiaran pasos para su elaboración. 

Es importante insistir en que nuestra idea de resumen exige identificar la naturaleza de los textos que pueden resumirse y percibir las características de aquellos que no deben someterse a este procedimiento. 

CONCEPTO DE RESUME: es un texto que describe objetivamente el contenido de otro pero con menos palabras. Resumir significa reducir, podar, cortar etc.

PROCESO DE ELABORACION DE LOS 3 TIPOS DE RESUMEN: el segundo momento en el proceso de elaboración del nuevo texto llamado resumen corresponde a su redacción. Dicho proceso estará determinado por las características propias de los 3 tipos de resumen que ya hemos señalado: literal, paráfrasis o de interpretación.

ELABORACION DEL RESUMEN LITERAL: como su nombre lo dice, se caracteriza por respetar cabalmente las expresiones del texto original.
PASO 1: transcribir ordenadamente cada una de las ideas subrayadas.
PASO 2: eliminar expresiones repetidas o agregar conectivos para mejorar la presentación textual.
PASO 3: redactar el borrador.
PASO 4: leer la versión borrador a fin de corregir posibles errores.
PASO 5: elaborar una versión definitiva.

ELABORACIÓN DEL RESUMEN DE PARÁFRASIS
Es un texto cualitativamente superior al resumen literal. Ello se debe a que no copia exactamente las oraciones subrayadas del texto original, sino que plantea con otras palabras.
PASO 1: leer cada una de las ideas subrayadas.
PASO 2: elaborar una paráfrasis de cada idea principal.
PASO 3: revisar que las paráfrasis respeten la idea original correspondiente.
PASO 4: redactar el borrador.
PASO 5: revisar el borrador, eliminar errores y vigilar la fluidez expositiva.
PASO 6: elaborar la versión definitiva.


LA PARÁFRASIS
Es considerada una traducción que imita al texto original, pero no como copia exacta, porque esta constituye una versión personal de aquel. 

En conclusión este tema es muy importante ya que nos permite saber cómo redactar un resumen, y nos muestra algunos pasos  para saber qué es lo que debe contener y que no. Lo cual con eso podremos elaborar un buen resume.


2 comentarios:

  1. muchas gracias, me sirvió para mi tarea.

    ResponderEliminar
  2. En conclusión este tema es muy importante ya que nos permite saber cómo redactar un resumen, y nos muestra algunos pasos para saber qué es lo que debe contener y que no. Lo cual con eso podremos elaborar un buen resume. https://redintegra.net/biografia-de-jung-da-eun/

    ResponderEliminar